problème de la démarcation中文是什么意思

• 划界问题

• "problème"中文翻译    音标：[prɔblεm] m. 问题 problèmes médicaux orthodoxes
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "démarcation"中文翻译    音标：[demarkasjɔ̃] n.f.分界，划界 界线，界限 n.f.
• "problème de décision" 中文翻译 :    決定性问题
• "problème de la galerie d'art" 中文翻译 :    美术馆问题
• "déclaration sur le problème de la subversion" 中文翻译 :    关于颠覆活动的宣言
• "repère de démarcation" 中文翻译 :    标志
• "problème de la clique" 中文翻译 :    分团问题
• "problème de la constante cosmologique" 中文翻译 :    宇宙学常数问题
• "problème de la couverture exacte" 中文翻译 :    精确覆盖问题
• "problème difficile de la conscience" 中文翻译 :    困难问题
• "sous-comité chargé des questions de démarcation de la frontière" 中文翻译 :    标界小组委员会
• "problème d'échecs" 中文翻译 :    problème d'échecs; 国际象棋棋谜
• "problème du désarmement" 中文翻译 :    裁军问题
• "commission de démarcation de la frontière du darfour" 中文翻译 :    达尔富尔标界委员会
• "ligne de démarcation de la banquise côtière" 中文翻译 :    坚冰界线
• "repère de la ligne de démarcation militaire" 中文翻译 :    军事分界线标志
• "déclaration finale de la conférence de genève sur le problème du rétablissement de la paix en indochine" 中文翻译 :    关于恢复印度之那和平问题的日内瓦会议最后宣言
• "problème de napoléon" 中文翻译 :    拿破崙问题
• "commission de la démarcation inter-entités" 中文翻译 :    实体间边界委员会
• "ligne de démarcation" 中文翻译 :    分界线
• "réunion internationale sur le problème de la tolérance" 中文翻译 :    宽容问题国际专家会议
• "problème de la somme de sous-ensembles" 中文翻译 :    子集和问题

• Lors des pourparlers de la Commission consultative permanente consacrés au problème de la démarcation entre les systèmes de défense antimissile de théâtre et les systèmes ABM, les Etats—Unis et la Russie, ainsi que le Bélarus, le Kazakstan et l ' Ukraine, ont mené à bien les négociations sur la démarcation dans le cas des systèmes de défense antimissile de théâtre à vitesse inférieure.
  在关于区分战区导弹防御系统与反弹道导弹系统问题的常设协商委员会谈判中，美国和俄罗斯连同白俄罗斯、哈萨克斯坦和乌克兰顺利完成了关于区分低速战区导弹防御系统的谈判。
• Bien que le prochain rapport trimestriel de la Commission du tracé de la frontière entre l ' Érythrée et l ' Éthiopie soit attendu seulement à la fin mai, je souhaiterais, compte tenu de la préoccupation actuelle du Conseil de sécurité à l ' égard du problème de la démarcation de la frontière entre l ' Érythrée et l ' Éthiopie, vous communiquer sans retard un compte rendu de la réunion que la Commission a tenue avec les parties à Londres le 17 mai 2006.
  尽管厄立特里亚-埃塞俄比亚边界委员会到5月底才需要提交下一次季度报告，但鉴于安全理事会目前对厄立特里亚和埃塞俄比亚之间标定边界问题的关注，我愿立即报告边界委员会与双方于2006年5月17日在伦敦举行会议的情况。